Do You Know the Meaning of This Statement?

Question

Gracias a un cambio reciente de las áreas de alcance de cable, usted ahora es un cliente de Time Warner Cable . Usted no necesita hacer nada. Usted solamente tiene que relajarse y disfrutar de un nuevo y mejor servicio de cable

Answer 1

That your Cable TV provider was bought by Time Warner and you don't have to do anything about it. They're just informing you.

Answer 2

Thanks to a recent change of the areas of cable reach, you now are a Time client Warner Cable. You do not need to do nothing. You only must relax and enjoy a new and better service of cable



You know, more or less.....I am not the best translator, you know.